2017 年 11 月号「東西南北」(50 ページ)の写真キャプションのお名前に誤りがございました。
ここに訂正し, お詫び申し上げます。

【誤】 北歩~塾 塾長・岡田善篤氏  →  【正】 北歩~塾 塾長・岡田喜篤氏

(2017年11月16日掲載)